Les Nuées
2017
Sound installation
(stereo audio piece, 40', wireless headphones, furnitures)
PREV < > NEXT
photos: Customs and Claims, TENT, Rotterdam
Les Nuées is a composition made of field recordings from various protest movements across the world. In a vast audio choreography where only human noises are heard – voices, slogans, applauses and their accompanying whistles or ground beatings –, various claims slowly come and go; meet, confront, mingle or oppose; sometimes only passing at a distance, occasionnally approaching the auditor up to complete immersion. The audio materials used in the piece were all collected from the Internet and through social medias, where they circulate as documentation of actual mass gatherings. Their movements and growing intensity in the Cloud here become almost tangible.
Made possible thanks to TENT, Rotterdam and the Mondriaan Fonds, The Netherlands.
Les Nuées est une composition élaborée à partir d’enregistrements de terrain de divers mouvements de protestation à travers le monde. Dans une vaste chorégraphie sonore, nourrie uniquement de bruits humains –voix, slogans, applaudissements, sifflets ou pieds battant le pavé– certaines revendications émergent, lorsque le cortège répète en cœur son message, ou lorsque la voix amplifiée d’un meneur passe au dessus de la foule. Les matériaux sonores utilisés proviennent tous d’internet et des réseaux sociaux, où ils circulent en tant que documentation de manifestations publiques. Le Cloud devient ainsi leur caisse de résonnance, et les tumultes et changements d’intensité qui s'y passent deviennent ici presque palpables.
Pièce sonore stéréo, 40 minutes, casques audio sans fil, mobilier
Réalisé avec le soutien de TENT, Rotterdam et du Mondriaan Fonds, Pays-Bas