Publication, vinyl record
(vinyl record, edition of 350 numbered copies)
This project began while exploring a multiplicity of musical scales from around the globe: these patterns of notes forming a sort of grammatical structure through which music is commonly played or composed. It deals with the way these scales usually imply a sense of localization and identity of the cultural region from which they originate. How, through something as physical as a series of tones, one can associate a melody to a certain region of the world? Playing with the evocative capacities of six chosen scales and tuning systems from around the globe, the six tracks present on this record, and originally composed for the installation Kokin (...) Slendro, constitute a musical map proposing to the listener a suspicious form of acoustic tourism.
Graphic design: Boy Vereecken / text: James Beckett. Made possible thanks to the DRAC Lorraine, France, and the Netherlands Foundation for Visual Arts, Design and Architecture
Ce projet débuta avec l'exploration d'une multitude de gammes musicales provenant de diverses régions du monde: ces suites de notes formant une sorte de grammaire servant à composer et jouer la plus grande variété de musique. Le projet exploite la capacité de ces gammes à évoquer le positionnement et l'identité des régions culturelles dont elles proviennent. Comment un phénomène aussi abstrait qu'une différence de hauteur de l'une des quelques notes d'une gamme peut mener l'auditeur à penser à un point du globe plutôt qu'un autre? Jouant de l'imaginaire ainsi développé par le biais des gammes et systèmes d'accord employés, les six morceaux de ce disque, initialement composés pour l'installation Kokin (...) Slendro, proposent ainsi à l'auditeur une forme équivoque de tourisme acoustique.
Graphic design: Boy Vereecken / text: James Beckett. Réalisé avec le soutien de la DRAC Lorraine et du Fonds voor beeldende kunsten, vormgeving en bouwkunst, Amsterdam, Pays-Bas.