La Malédiction des Ressources
2013
Sound installation
(oil drum / steel-drum, mechanical system, electronics ; Ø 58 x 28 and Ø 58 x 62 cm)
PREV < > NEXT
photos: Komplot, Brussels
The steel-drum instrument was born as part of a series of movements of resistance in Trinidad and Tobago, where protests took the form of orchestras of tin-pans, dust bins and oil drums – using the resources of a flourishing petroleum industry in the region. Later popularized by the US army, the development of the steel-drum is entwined in the complex history of the Carribbean, and quite remote from the popular image it has today, as the installation suggests by displaying in strata’s the different layers of its making process. While it slowly plays a cyclical melody via a mechanical system placed inside the instrument, the installation also reveals a shift in the tuning of the instrument: this particular steel- drum isn’t tuned on a standard chromatic scale, but on a Middle-Eastern ‘maqam’, implicitly forging connections to broader cultural and economic patterns. The title, 'resource curse', refers to a paradox whereby having a wealth of natural resources, such as oil, gas or minerals, more often brings countries instability than prosperity, as their financial benefits increase economic volatility and political turbulences.
Initiated in the context of the project Malleability Revisited with Expodium, Utrecht; mechanics realized thanks to the Lycée Jean Zay and Le Creux de l'enfer, Thiers
Un steel-drum dont la gamme musicale a été altérée en un maqam perse-arabe, Rast, joue une mélodie cyclique grâce à un système mécanique placé à l'intérieur de l'instrument. Dévoilant en strates les différentes étapes de sa fabrication (du baril de pétrole au steel-drum), l'instrument, avec son accordage spécifique, perturbe l'origine géographique et les évocations habituelles de ce symbole des caraïbes en l'associant au Moyen-Orient - et aux questions géostratégiques et ses questions géostratégiques. Le titre La malédiction des ressources naturelles fait référence à un paradoxe économique selon lequel les pays riches en ressources naturelles (pétrole, gaz, minéraux...) ont tendance à connaître une croissance plus difficile que les pays dont le sous-sol est moins généreux, car les bénéfices qui en émanent accroissent la volatilité de leur marché et sont source d'instabilité politique.
Initié lors du projet Malleability Revisited avec Expodium, Utrecht ; méchanique réalisée avec le Lycée Jean Zay / Le Creux de L'enfer, Thiers